Ibn Jafaya (3)
La brisa y el alhelí
A la brisa se entrega el alhelí
en un confidencial susurro.
La oscuridad intensifica su fragancia
y se esparce en la noche
para revelar su secreto.
Al atardecer se va deslizando
en busca de su amor allende las tinieblas,
mas se recoge al amanecer
como si asomase el alba a vigilarle.
Traducción de Mahmud Sobh
